Syntactic Trees
[1700-1745]. Carta de Jerónimo Carvalho Duarte para António Rodrigues Lima, comissário do Santo Ofício. Author(s)
Jerónimo Carvalho Duarte
Addressee(s)
António Rodrigues Lima
Summary
Jerónimo Carvalho Duarte escreve ao comissário do Santo Ofício António Rodrigues, para lhe dar parte dos ditos de um homem a quem chamavam o capitão Jorge Mecias da Ribeira.
Tree tree-3 = Sentence s-4
Vm fara o que
emtender que este mesmo tem
fama de judeu que he publico por
honde o conhesem
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
NP-SBJ
NPR
VM
VB-R
fará
NP-ACC
CP-FRL
WNP-1
D
o
WPRO
que
IP-SUB
NP-ACC
*T*-1
NP-SBJ
*pro*
VB-SR
entender
,
,
CP-ADV
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
D
este
ADJ
mesmo
TR-P
tem
NP-ACC
N
fama
PP
P
de
NP
N
judeu
,
,
CP-CAR
WNP-2
WPRO
que
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-2
SR-P
é
NP-ACC
N
público
PP
P
por
NP
CP-FRL
WADVP-3
WADV
onde
IP-SUB
ADVP
*T*-3
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
o
VB-P
conhecem
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence
