Syntactic Trees
1610. Carta de António Feio de Horta, padre, para a Mesa da Inquisição de Coimbra.
Author(s)
António Feio de Horta
Addressee(s)
Mesa da Inquisição de Coimbra
Summary
O autor denuncia os atos de bigamia praticados pelo portador da mesma carta.
Tree tree-14 = Sentence s-14
e isto tenho eu a bom sinal de em tu
do não ser roim homẽ, mas enganado como igno
rante
[ [IP-MAT [IP-MAT [CONJ E] [NP-ACC [DEM isto] ] [TR-P tenho] [NP-SBJ [PRO eu] ] [PP [P a] [NP [ADJ bom] [N sinal] [PP [P de] [IP-INF [IP-INF-1 [PP [P em] [NP [Q tudo] ] ] [NEG não] [SR ser] [NP-ACC [ADJ-G ruim] [N homem] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ mas] [IP-INF=1 [ADJP [VB-AN enganado] ] [PP [P como] [ADJP [ADJ-G ignorante] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
