Syntactic Trees

[1774]. Carta de [Margarida Lopes] para José Anastácio da Cunha, matemático e poeta.

José Anastácio da Cunha

A autora escreve a Anastácio José da Cunha, avisando-o sobre a ida de membros da sua corporação ao Santo Ofício. A carta contem texto em código;

~~asim menino tomara saver o fim destas couzas e se he serto~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

ADVP

ADV

Assim

NP-VOC

menino

NP-SBJ

*pro*

VB-RA

tomara

IP-INF

saber

NP-ACC

fim

de@

D-F-P	@estas
N-P	cousas

CONJP

CONJ

CP-QUE

IP-SUB

NP-SBJ

*exp*

SR-P

ADJP

ADJ

certo