Syntactic Trees

[1759]. Carta de Francisco Xavier Martins, entalhador, para André Pereira Rebelo.

Author(s)

Francisco Xavier Martins

Addressee(s)

André Pereira Rebelo

Summary

O autor pede ao destinatário que lhe tire um passaporte.

more header data

Tree tree-2 = Sentence s-3

~~senhor ahi vão as testemunhas e vmce as emcinuara comforme foi dito na peticão e desa parte fico descancado porq nas suas maus esta todo o meu rumedio~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-VOC

Senhor

ADVP

ADV

aí

VB-P

vão

NP-SBJ

D-F-P	as
N-P	testemunhas

CONJP

CONJ

IP-MAT

NP-SBJ

NPR

NP-ACC

VB-R

ensinará

CP-ADV

WADVP-1

conforme

IP-SUB

ADVP

*T*-1

NP-SBJ

*exp*

SR-D

foi

VB-AN

dito

em@

D-F	@a
N	petição

CONJP

CONJ

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

de@

D-F	@essa
N	parte

VB-P

fico

ADJP

VB-AN

descansado

CP-ADV

porque

IP-SUB

em@

D-F-P	@as
PRO$-F-P	suas
N-P	mãos

ET-P

está

NP-SBJ

Q	todo
D	o
PRO$	meu
N	remédio

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence