Syntactic Trees
[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.
Author(s)
Maria, aliás, Maricas
Addressee(s)
Gabriel de Mira
Summary
A autora, em registo erótico, fala das saudades que tem do destinatário. Pede-lhe que não dê ouvidos a intrigas que circulam a seu respeito.
Tree tree-3 = Sentence s-7
mas Como ma mandastes bermelha
he serto que estas em guera
Comigo
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | CONJ | Mas | | NP-SBJ-1 | *exp* | | , | , | | CP-ADV | | C | como | | IP-SUB | | NP-DAT | | | NP-ACC-2 | | | VB-D | mandastes | | IP-SMC | |
|
| | , | , | | SR-P | é | | ADJP | | | CP-THT-1 | | | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
