PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1645. Carta de Antónia de Oliveira para a Inquisição de Lisboa.

Author(s)

Antónia de Oliveira      

Addressee(s)

Inquisição de Lisboa                        

Summary

A autora enumera diversos comportamentos de Vicência de Faria que demonstrar ser esta culpada de feitiçaria.

Tree tree-21 = Sentence s-21

ella me dise que diente de mi faria Couza pera adivinha quẽ ma tomara

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ PRO Ela NP-DAT CL me VB-D disse CP-THT C que IP-SUB NP-SBJ *pro* , , ADVP ADV diante PP P de NP PRO mim , , VB-R faria NP-ACC N coisa PP P para IP-INF VB adivinhar CP-QUE WNP-1 WPRO quem IP-SUB NP-SBJ *T*-1 NP-DAT CL me@ NP-ACC CL @a VB-RA tomara . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence