Syntactic Trees

[1684-1691]. Carta de Maria para a Inquisição de Coimbra.

Author(s)

Maria

Addressee(s)

Inquisição de Coimbra

Summary

A autora denuncia o padre Francisco Rodrigues de Abreu, relatando procedimentos que este adotara para com ela.

more header data • In English

Tree tree-5 = Sentence s-5

~~e isto digo a Cautela por me não lembarr q ha ters ou Coatorr annos Comigo paCou algumas palavars q não pertendiam a ConfiCam~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

CONJ

NP-SBJ

*pro*

NP-ACC

DEM

isto

VB-P

digo

D-F	@a
N	cautela

por

IP-INF

NP-SE

NEG

não

lembrar

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

IP-ADV

NP-SBJ

*exp*

HV-P

há

NP-ACC

NUMP

NUM	três
CONJ	ou
NUM	quatro

N-P

anos

com@

PRO

@migo

VB-D

passou

NP-ACC

Q-F-P

algumas

N-P

palavras

CP-REL

WNP-1

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-1

NEG

não

VB-D

pretendiam

D-F	@a
N	confissão

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence