PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1684-1691]. Carta de Maria para a Inquisição de Coimbra.

Author(s)

Maria      

Addressee(s)

Inquisição de Coimbra                        

Summary

A autora denuncia o padre Francisco Rodrigues de Abreu, relatando procedimentos que este adotara para com ela.

Tree tree-8 = Sentence s-8

e Como hele me Custuma aCupar em algumas Couzas não Cei se seria o esCrito pa as tais Couzas ou se levaria algumas mas palavars misturadas

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT CONJ E NP-SBJ *pro* CP-ADV C como IP-SUB NP-SBJ PRO ele NP-1 CL me VB-P costuma IP-INF NP-ACC *-1 VB ocupar PP P em NP Q-F-P algumas N-P coisas , , NEG não VB-P sei CP-QUE CP-QUE WQ se IP-SUB SR-R seria NP-SBJ D o N escrito PP P para NP D-F-P as ADJ-R-G-P tais N-P coisas CONJP CONJ ou CP-QUE WQ se IP-SUB NP-SBJ *pro* VB-R levaria IP-SMC NP-SBJ Q-F-P algumas ADJ-F-P más N-P palavras ADJP VB-AN-F-P misturadas . .
sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence