Syntactic Trees
1656. Carta apócrifa de Manuel Leitão de Oliveira fingindo ser Sebastião Rodrigues de Oliveira, licenciado, preso, escrita por seu filho a sua mulher, Catarina Mendes.
Autor(es)
Manuel Leitão de Oliveira
Destinatario(s)
Catarina Mendes
Resumen
O autor finge que o seu pai, preso pela Inquisição, dá boas notícias à mulher, madrasta do verdadeiro autor.
Tree tree-2 = Sentence s-3
o querereis Vos saber o dia
serto que nos
aveis de Ver
[ [IP-MAT [NP-1 [CL O] [NP-PRN *ICH*-2] ] [VB-R querereis] [NP-SBJ [PRO vós] ] [IP-INF [NP-ACC *-1] [VB saber] [NP-PRN-2 [D o] [N dia] [ADJ certo] [CP-REL [WPP-3 [P [CODE {em}] ] [NP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-4 [CL nos] ] [HV-P haveis] [PP [P de] [IP-INF [NP-ACC *-4] [VB ver] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence