Syntactic Trees
[1568]. Carta de Francisco Miranda, padre, para o arcebispo de Évora.
Author(s)
Francisco Miranda
Addressee(s)
Arcebispo de Évora
Summary
O autor denuncia ao arcebispo o comportamento de outro padre.
Tree tree-6 = Sentence s-7
e como ysto foi e o como se não pode
aver
a ppra carta o Ldo belchior Alvz
de palavra o dira a vosa S
[ [IP-MAT [CONJ E] [CP-ADV [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ [DEM isto] ] [SR-D foi] ] ] [CONJP [CONJ e] [CP-ADV [D o] [C como] [IP-SUB [NP-SBJ-1 *exp*] [NP-1 [CL se] ] [NEG não] [VB-P pode] [IP-INF [NP-SE *-1] [HV haver] [NP-ACC [D-F a] [ADJ-F própria] [N carta] ] ] ] ] ] ] [, ,] [NP-SBJ [D o] [NPR licenciado] [NPR [NPR Belchior] [NPR Álvares] ] ] [PP [P de] [NP [N palavra] ] ] [NP-ACC [CL o] ] [VB-R dirá] [PP [P a] [NP [NPR [PRO$-F Vossa] [NPR Senhoria] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence