PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1722. Carta de Maria Moreira para o seu irmão, João Bicudo Correia.

Autor(es)

Maria Moreira      

Destinatário(s)

João Bicudo Correia                        

Resumo

A autora pede desculpas ao irmão por não ter escrito antes, e conta que o irmão de ambos lhe escrevera a dizer que a sobrinha estava agora a viver perto dele.

Árvore tree-4 = Frase s-4

e premite deus noso sor que Vmce vive mtos annos de vida pa que nos vejamos ao Cavo da nosa velhisa porque dis aquele ditado quem he vivo sempre aparese

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT
CONJE
VB-P-3Spermite
NP-SBJ
NPRDeus
PRO$Nosso
NPRSenhor
CP-DEG
Cque
IP-SUB
NP-SBJ
NPRVM
VB-P-3Svive
NP-ADV
Q-Pmuitos
N-Panos
PP
Pde
NP
Nvida
,,
PP
Ppara
CP-ADV
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-ACC
CLnos
VB-SP-1Pvejamos
PP
Pa@
NP
D@o
Ncabo
PP
Pde@
NP
D-F@a
PRO$-Fnossa
Nvelhice
,,
CP-ADV
Cporque
IP-SUB
VB-P-3Sdiz
NP-SBJ
Daquele
Nditado
CP-QUE
QT"
IP-IND
NP-SBJ
CP-FRL
WNP-1
WPROquem
IP-SUB
NP-SBJ*T*-1
SR-P-3Sé
ADJP
ADJvivo
ADVP
ADVsempre
VB-P-3Saparece
QT"
..

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase anteriorfrase seguinte