Syntactic Trees
[1562]. Carta de Rodrigo de Pareja, criado, para Isabel de Cañizares.
Autor(es)
Rodrigo de Pareja
Destinatário(s)
Isabel de Cañizares
Resumo
Rodrigo de Pareja reprocha a Isabel de Cañizares que no haya aceptado su propuesta de matrimonio.
Árvore tree-11 = Frase s-12
yo Estoy determinado lo poco q durare de no dar a V
m mas pesadumbre sino pasarme como antes
[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Yo] ] [ET-P-1S estoy] [ADJP [VB-AN determinado] [PP *ICH*-3] ] [, ,] [NP-LFD-2 [D-G lo] [Q poco] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ADV *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-SR-1S durare] ] ] ] [, ,] [PP-3 [P de] [IP-INF [NP-ADV *ICH*-2] [NEG no] [VB dar] [PP [P a] [NP [NPR VM] ] ] [NP-ACC [ADV-R más] [N pesadumbre] ] [, ,] [IP-INF-EXC [SENAO sino] [VB pasar@] [NP-SE [CL @me] ] [CP-CMP [WADVP-4 0] [C como] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-4] [ADVP [ADV antes] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte