Syntactic Trees
[1562]. Carta de Rodrigo de Pareja, criado, para Isabel de Cañizares.
Author(s)
Rodrigo de Pareja
Addressee(s)
Isabel de Cañizares
Summary
Rodrigo de Pareja reprocha a Isabel de Cañizares que no haya aceptado su propuesta de matrimonio.
Tree tree-2 = Sentence s-3
y ansi
solo me qda un consuelo y es dejarme morir como El mas desdichado
de quantos naçieron pues mi bentura asi lo quiere
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT | IP-MAT | CONJ | Y | ADVP | | ADVP | | NP-DAT | | VB-P-3S | queda | NP-SBJ | |
| , | , | CONJP | CONJ | y | IP-MAT | NP-SBJ | *pro* | SR-P-3S | es | IP-INF | VB | dejar@ | NP-ACC-2 | | IP-INF | NP-SBJ | *-2 | VB | morir | CP-ADV | WADVP-3 | 0 | C | como | IP-SUB | ADVP | *T*-3 | NP-SBJ | D | el | ADJP | | PP | P | de | CP-FRL | WNP-4 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-4 | VB-D-3P | nacieron |
|
|
|
|
|
|
|
| , | , | CP-ADV | C | pues | IP-SUB | NP-SBJ | | ADVP | | NP-ACC | | VB-P-3S | quiere |
|
|
|
| . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence