Syntactic Trees
[1750-1760]. Carta entre participantes no identificados.
Author(s)
Anónimo131
Addressee(s)
Anónimo132
Summary
El autor informa al destinatario de algunas cuestiones relacionadas con el negocio del tabaco.
Tree tree-14 = Sentence s-15
El pareze q confiere con el
Zapatero, y su antezesor q tiene ganas
de entrar en la admon conq esta gran
bestia no se adonde la havremos de
echar, en m de q fio un poco mas
de su muger,
[ [IP-MAT [NP-LFD [PRO Él] ] [NP-SBJ-3 *exp*] [VB-P-3S parece] [CP-THT-3 [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *ICH*] [VB-P-3S confiere] [PP [P con] [NP [NP [D el] [N zapatero] ] [CONJP [CONJ y] [NP [PRO$ su] [N antecesor] ] ] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-3S tiene] [NP-ACC [N-P ganas] [PP [P de] [IP-INF [VB entrar] [PP [P en] [NP [D-F la] [N administración] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C conque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-7 [D-F esta] [ADJ-G gran] [N bestia] ] [NEG no] [VB-P-1S sé] [CP-QUE [WADVP-6 [WADV adónde] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-4 [CL la] ] [HV-R-1P habremos] [PP [P de] [IP-INF [ADVP *T*-6] [NP-LFD *ICH*-7] [NP-ACC-RSP *-4] [VB echar] ] ] ] ] ] ] [, ,] [PP [P en] [NP [N medio] [PP [P de] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S fío] [ADVP [ADVP [D-UM un] [Q poco] ] [ADV-R más] ] [PP [P de] [NP [PRO$ su] [N mujer] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
