Syntactic Trees
1782. Carta de María Antonia Gimbernat para Leonardo Galli. Author(s)
Maria Antonia Gimbernat
Addressee(s)
Leonardo Galli
Summary
Maria Antonia informa a Leonardo Galli del recibo de su carta y le explica cómo su padre le había quitado su apoyo económico para tratar de separar a la pareja.
Tree tree-8 = Sentence s-11
se que que
dijo al amo de esta casa qe
no me diesa nada de sapa
tos ni otras cosas de ropa
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
VB-P-1S
Sé
CP-THT
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
VB-D-3S
dijo
PP
P
a@
NP
D
@el
N
amo
PP
P
de
NP
D-F
esta
N
casa
CP-THT
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NEG
no
NP-DAT
CL
me
VB-SD-3S
diese
NP-ACC
NP
Q-NEG
nada
PP
P
de
NP
N-P
zapatos
CONJP
CONJ-NEG
ni
NP
OUTRO-F-P
otras
N-P
cosas
PP
P
de
NP
N
ropa
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence