Syntactic Trees
[1684]. Carta anónima para Gabriel Lorenzo Toribio y su yerno Joaquín de Molina y Torres.
Author(s)
Anónimo302
Addressee(s)
Gabriel Lorenzo Toribio
Joaquín de Molina y Torres
Summary
El autor anónimo de la misiva conmina a Gabriel Lorenzo Toribio y a Joaquín Molina y Torres a realizar lo ya pedido en su carta previa. Asimismo les anuncia una futura visita.
Tree tree-6 = Sentence s-6
i como son cosas de tanto
peso no e ido io a su casa de ustedes
[ [IP-MAT [CONJ Y] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [SR-P-3P son] [NP-ACC [N-P cosas] [PP [P de] [NP [Q tanto] [N peso] ] ] ] ] ] [, ,] [NEG no] [HV-P-1S he] [VB-PP ido] [NP-SBJ [PRO yo] ] [PP [P a] [NP [PRO$ su] [N casa] [PP [P de] [NP [PRO ustedes] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
