Syntactic Trees

1801. Carta de doña María Antonia de Godoy, condesa de Valdelagrana, para don Mariano de los Ríos Fernández de Córdoba, conde de Gavia la Grande.

Author(s)

Addressee(s)

Mariano de los Ríos Fernández de Córdoba

Summary

Doña María Antonia informa a su marido del estado de su salud y de cómo se desarrolla el asunto del matrimonio de su hija.

more header data • In English

Tree tree-5 = Sentence s-8

~~si te se inportuna por la otra parte, que es Regular no deje de hazerlo por el mucho interes, qe fundaba en esta boda.~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

CP-ADV

IP-SUB

NP-SBJ-3

*exp*

NP-DAT

NP-SE-3

VB-P-3S

importuna

por

D-F

OUTRO-F

otra

parte

CP-REL

WNP-1

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-1

SR-P-3S

ADJP

ADJ-G

regular

NEG

VB-D-1S

dejé

IP-INF

hacer@

NP-ACC

@lo

por

mucho

interés

CP-REL

WNP-2

WPRO

que

IP-SUB

NP-ACC

*T*-2

NP-SBJ

*pro*

VB-D-1S

fundaba

D-F	esta
N	boda

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence