PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1622. Carta de Francisco Lobo de Castrillo para Francisco Márquez.

Author(s)

Francisco Lobo de Castrillo      

Addressee(s)

Francisco Márquez                        

Summary

El autor escribe a Francisco Márquez en relación a la dote de la sobrina de ambos, comprometiéndose al pago de 200 ducados y a la cesión de media casa valorada en 400 ducados.

Tree tree-13 = Sentence s-13

y espero q con el tiempo se podra hazer mas y q todos emos de tener mucho gusto con este casamto mediante Dios,

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
CONJY
NP-SBJ*pro*
VB-P-1Sespero
CP-THT
Cque
IP-SUB
IP-SUB
NP-SBJ-1*exp*
PP
Pcon
NP
Del
Ntiempo
NP-SE-1
CLse
VB-R-3Spodrá
IP-INF
VBhacer
ADVP
ADV-Rmás
CONJP
CONJy
CP-THT
Cque
IP-SUB
NP-SBJ
Q-Ptodos
HV-P-1Phemos
PP
Pde
IP-INF
TRtener
NP-ACC
Qmucho
Ngusto
PP
Pcon
NP
Deste
Ncasamiento
,,
PP
Pmediante
NP-SBJ
NPRDios
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence