Syntactic Trees
1826. Carta de Joaquina Cardois para Benito Abad.
Author(s)
Joaquina Cardois
Addressee(s)
Benito Abad
Summary
La autora solicita a Benito Abad que la acompañe a Armentón (La Coruña) a recuperar su hacienda.
Tree tree-12 = Sentence s-14
pero la suerte, fortuitos lances, y acaécimien
tos varios como U no ignora, procuraron esta demora trayendo
nos a todos engañados,
[ [IP-MAT [CONJ Pero] [NP-SBJ [NP [D-F la] [N suerte] ] [, ,] [CONJP [NP [ADJ-P fortuitos] [N-P lances] ] ] [CONJP [CONJ y] [NP [N-P acaecimientos] [Q-P varios] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-1 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-1] [NP-SBJ [PRO usted] ] [NEG no] [VB-P-3S ignora] ] ] [, ,] [VB-D-3P procuraron] [NP-ACC [D-F esta] [N demora] ] [, ,] [IP-GER [VB-G trayéndo@] [NP-ACC-3 [CL @nos] [PP-PRN *ICH*-2] ] [PP-PRN-2 [P a] [NP [Q-P todos] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-P engañados] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence