Syntactic Trees
1658. Carta de Mariana de Luzón a su sobrina María Vázquez de Luzón.
Author(s)
Mariana de Luzón
Addressee(s)
María Vázquez de Luzón
Summary
La autora escribe a su sobrina para decirle que le envía ropas a la prisión y para aconsejarle que perdone a todos aquellos que han hablado de ella porque así es la única forma de que se sepa la verdad.
Tree tree-4 = Sentence s-6
y por
al poco apercibimiento de rropa
que podias llebar t envio esas ena
guas y camisa para que te mudes
[ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [PP [P a@] [NP [D @el] [Q poco] [N apercibimiento] [PP [P de] [NP [N ropa] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D-2S podías] [IP-INF [NP-ACC *T*-1] [VB llevar] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [NP-DAT [CL te] ] [VB-P-1S envío] [NP-ACC [D-F-P esas] [N-P enaguas] [CONJ y] [N camisa] ] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL te] ] [VB-SP-2S mudes] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
