PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1805]. Carta de María Joaquina García para Pedro Mocarte, músico.

Author(s)

María Joaquina García      

Addressee(s)

Pedro Mocarte                        

Summary

La autora recomienda a Pedro Mocarte que tome a su servicio a María Morales o la recomiende a otra buena casa, al tener que dejar de servir en la suya.

Tree tree-4 = Sentence s-6

y si pudiesen colocarse en alguna casa buena pues me es bastante sensible su yda

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

CP-D
CONJY
Csi
IP-IND
NP-SBJ-1*pro*
VB-SD-3Ppudiesen
IP-INF
VBcolocar@
NP-SE-1
CL@se
PP
Pen
NP
Q-Falguna
Ncasa
ADJ-Fbuena
,,
CP-ADV
Cpues
IP-SUB
NP-DAT
CLme
SR-P-3Ses
ADJP
Qbastante
ADJ-Gsensible
NP-SBJ
PRO$su
Nida
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence