PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1790-1795]. Carta de Francisco Pardo, labrador, para Joaquín Pérez, cura párroco.

Author(s)

Francisco Pardo      

Addressee(s)

Joaquín Pérez                        

Summary

El autor escribe al cura de la iglesia de San Pelayo para exculparse de la acusación de hurto hecha contra él por José Herreros.

Tree tree-3 = Sentence s-4

y mas qiero entrar pobre en el cielo qe rico en los infiernos

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
CONJY
NP-SBJ*pro*
ADVP
ADV-Rmás
CP-CMP*ICH*-1
VB-P-1Squiero
IP-INF-3
VBentrar
ADJP-SPR
ADJ-Gpobre
PP
Pen
NP
Del
Ncielo
CP-CMP-1
WADVP-20
Cque
IP-INF=3
ADVP-MSR*T*-2
ADJP-SPR
ADJrico
PP
Pen
NP
D-Plos
N-Pinfiernos
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentence