Syntactic Trees
1576. Carta de Manuel Leitão, ex-guarda do Santo Ofício, para Álvaro Mendes.
Author(s)
Manuel Leitão
Addressee(s)
Álvaro Mendes
Summary
O autor pede a transmissão de notícias a pessoas conhecidas.
Tree tree-11 = Sentence s-12
tãobẽ lhe peço
se poder saiba da pa d allgumas se he morta porq
hera muito doẽte
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Também] ] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-P peço] [, ,] [CP-ADV [C se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR puder] ] ] [, ,] [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP saiba] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N pessoa] [PP [P de] [NP [NPR Aveiro] ] ] ] ] [CP-QUE [WQ se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [SR-P é] [ADJP [VB-AN-F morta] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [SR-D era] [ADJP [Q muito] [ADJ-G doente] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
