PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1593. Carta de Domingos Coelho, barbeiro, para Mécia Gomes.

Author(s)

Domingos Coelho      

Addressee(s)

Mécia Gomes                        

Summary

O autor pede auxílio à sua primeira mulher.

Tree tree-10 = Sentence s-12

Mas elles se tornarão a desdizer despois do mal feito dizendo q cuidarão por vos q era a mulher d albro piz barbeiro e se librarão deste testemuinho

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
IP-MAT
CONJMas
NP-SBJ
PROeles
NP-1
CLse
VB-Dtornaram
PP
Pa
IP-INF
NP-SE*-1
VBdesdizer
ADVP
ADVdepois
PP
Pde@
IP-PPL
NP-SBJ
D@o
Nmal
VB-ANfeito
,,
IP-GER
VB-Gdizendo
CP-THT
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
VB-Dcuidaram
PP
Ppor
NP
PROvós
CP-THT
Cque
IP-SUB
NP-SBJ-2*exp*
SR-Dera
NP-2
D-Fa
Nmulher
PP
Pde
NP
NPR
NPRÁlvaro
NPRPires
Nbarbeiro
,,
CONJP
CONJe
IP-MAT
NP-SBJ*pro*
NP-ACC
CLse
VB-Dlivraram
PP
Pde@
NP
D@este
Ntestemunho
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence