Syntactic Trees
[1558]. Carta de frei Filipe Soares para Diogo Soares, mercador.
Author(s)
Frei Filipe Soares
Addressee(s)
Diogo Soares
Summary
O autor agradece uma encomenda que recebeu por intermédio do filho do destinatário.
Tree tree-5 = Sentence s-7
praza a noso sõr que lhe de o galardam de quã
tas carides dele tenho recebidas
[ [IP-IMP [VB-SP-3P Apraza] [PP [P a] [NP [NPR Nosso] [NPR Senhor] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-SP-1S dê] [NP-ACC [D o] [N galardão] [PP [P de] [NP [CP-FRL [WNP-1 [WD-F-P quantas] [N-P caridades] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [PP [P d@] [NP [PRO @ele] ] ] [VB-P-1S tenho] [ADJP [VB-AN-F-P recebidas] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence