PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1760-1769]. Carta de Maria Catarina da Conceição, freira, para Ana Maria de Jesus, freira.

Author(s)

Maria Catarina da Conceição      

Addressee(s)

Ana Maria de Jesus                        

Summary

A autora avisa a irmã de que lhe enviou um livro e dois cavalos.

Tree tree-5 = Sentence s-6

o branco pa vm e o lazão pa a snra Clara virem vizitalla

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
IP-MAT
NP-SBJ
DO
ADJbranco
,,
PP
Ppara
NP
NPRVM
,,
CONJP
CONJe
IP-MAT
NP-SBJ
Do
Nlazão
,,
PP
Ppara
IP-INF
NP-SBJ*pro*
NP-LFD
D-Fa
NPRSenhora
NPRClara
VB-F-3Pvirem
IP-INF
VBvisitá@
NP-ACC-RSP
CL@la
..
sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence