PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1770-1772]. Carta de Tomásia Isabel Gonzaga para Madalena Tomásia de Jesus, sua mãe, mulher de desembargador.

Author(s)

Tomásia Isabel Gonzaga      

Addressee(s)

Madalena Tomásia de Jesus                        

Summary

A autora desculpa-se por não acompanhar um cavalo que está a mandar à mãe.

Tree tree-3 = Sentence s-4

não foi logo o cavallo pq este não esteve em caza

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NEG Não VB-D-3S foi ADVP ADV logo NP-SBJ D o N cavalo CP-ADV C porque IP-SUB NP-SBJ DEM este NEG não ET-D-3S esteve PP P em NP N casa . .
sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence