PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1789]. Carta de José Robalo de Gamboa, sargento-mor, para o mestre Manuel António.

Autor(es)

José Robalo de Gamboa      

Destinatário(s)

Manuel António                        

Resumo

O autor pede ao seu destinatário que o esclareça sobre um valor em dívida.

Árvore tree-1 = Frase s-2

Vmce me faça favor mandar me dois frascoz de vinho e me mde dizer qto emporta

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-IMP
IP-IMP
NP-SBJ
NPRVM
NP-DAT
CLme
VB-SPfaça
NP-ACC
Nfavor
IP-INF
VBmandar@
NP-DAT
CL@me
NP-ACC
NUMdois
N-Pfrascos
PP
Pde
NP
Nvinho
CONJP
CONJe
IP-IMP
NP-1
CLme
VB-SPmande
IP-INF
NP-DAT*-1
VBdizer
CP-QUE
WNP-2
WPROquanto
IP-SUB
NP-ACC*T*-2
NP-SBJ*pro*
VB-Pimporta
..
lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase seguinte