Syntactic Trees
[1789]. Carta do mestre Manuel António para José Robalo de Gamboa, sargento-mor.
Author(s)
Manuel António
Addressee(s)
José Robalo de Gamboa
Summary
O autor pede justificações ao seu destinatário por este não ter comparecido a um encontro onde iriam resolver as suas dívidas.
Tree tree-2 = Sentence s-3
No escrito qe lhe escrevi lhe mandei a conta corrte e no cazo de
Vme não ter prto o dinho o panos, espero
[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P Em@] [NP [D @o] [N escrito] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-D escrevi] ] ] ] ] [, ,] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-D mandei] [NP-ACC [D-F a] [N conta] [ADJ-G corrente] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P em@] [NP [D @o] [N caso] [PP [P de] [IP-INF [NP-SBJ [NPR VM] ] [NEG não] [TR ter] [IP-SMC [ADJP [ADJ pronto] ] [NP-SBJ [NP [D o] [N dinheiro] ] [CONJP-PRN [CONJ ou] [NP [N-P panos] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [VB-P espero] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
