PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1586. Carta de Gastón de Iturralde, clérigo presbítero y vicario perpetuo, para Juan de Murgui, vicario y prepósito.

Author(s)

Gastón de Iturralde      

Addressee(s)

Juan de Murgui                        

Summary

El autor avisa a Juan de Murgui, vicario y prepósito de la iglesia de la Magdalena de Zaragoza, de la existencia de una conspiración para asesinar a Pedro de Castro y a Miguel Violarte, pidiéndole que advierta de ello a este último.

Tree tree-5 = Sentence


Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

CP-D C Que IP-IND NP-LFD-4 D el NPR don NPR Pedro , , CP-ADV C si IP-SUB NP-SBJ *ICH*-4 ET-P-3S está ADVP ADV aquí , , NP-SBJ PRO yo NP-DAT CL le VB-R-1S daré NP-ACC N aviso . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence