PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1560-1561]. Carta de Juan de Guzmán, tejedor de terciopelo y familiar del Santo Oficio, para Juan Pérez de Ribadeneira, mayordomo.

Author(s)

Juan de Guzmán      

Addressee(s)

Juan Pérez de Ribadeneira                        

Summary

El autor escribe a Juan Pérez de Ribadeneira en respuesta a algunas cuestiones que le ha planteado ofreciéndole su versión acerca de ciertas opiniones que le han hecho llegar sobre él.

Tree tree-31 = Sentence s-31

y para sustentar lo q yo e dicho si me fuere preguntado guard esata carta con mi firma.

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-IMP
CONJY
PP
Ppara
IP-INF
VBsustentar
NP-ACC
CP-FRL
WNP-1
D-Glo
WPROque
IP-SUB
NP-ACC*T*-1
NP-SBJ
PROyo
HV-P-1She
VB-PPdicho
,,
CP-ADV
Csi
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-DAT
CLme
SR-SR-3Sfuere
ADJP
VB-ANpreguntado
,,
VB-SP-3Sguarde
NP-ACC
D-Festa
Ncarta
PP
Pcon
NP
PRO$mi
Nfirma
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentence