Syntactic Trees
1649. Carta de Diego Gómez, mercader, para su hermano Gabriel Díaz Flores, médico.
Author(s)
Diego Gómez
Addressee(s)
Gabriel Díaz Flores
Summary
El autor pide a su hermano Gabriel Díaz Flores que le envíe algo de carne.
Tree tree-5 = Sentence s-5
El carno es tal q por vida de am
bos q de la carneçeria no ha entrado en casa
[ [IP-MAT [NP-SBJ [D El] [N carnicero] ] [SR-P-3S es] [NP-ACC [DEM tal] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [PP-1 [P por] [NP [N vida] [PP [P de] [NP [Q-P ambos] ] ] ] ] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [PP *ICH*-1] [NP-SBJ *pro*] [PP [P de] [NP [D-F la] [N carnicería] ] ] [NEG no] [HV-P-3S ha] [VB-PP entrado] [PP [P en] [NP [N casa] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
