Syntactic Trees
[1666]. Carta de Isabel de Acebedo, viuda, para Lorenzo Carballo Osorio, hidalgo.
Author(s)
Isabel de Acebedo
Addressee(s)
Lorenzo Carballo Osorio
Summary
La autora invita a Lorenzo a que vaya a su casa esa noche para tener un encuentro íntimo y paliar las ausencias que sufren.
Tree tree-5 = Sentence s-6
aora digo qe no paso por
tanta ausencya que no puedo resystyr el estar
tanto sin berte qe te espero syn falta oy lunes
a las dyez de la nohe qe degare la puerta abierta
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | NP-SBJ | *pro* | | ADVP | | | VB-P-1S | digo | | CP-THT | | CP-THT | | C | que | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | NEG | no | | VB-P-1S | paso | | PP | |
|
| | , | , | | CONJP | | CP-THT | | C | que | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | NEG | no | | VB-P-1S | puedo | | IP-INF | |
|
|
| | , | , | | CONJP | | CP-THT | | C | que | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | NP-ACC | | | VB-P-1S | espero | | PP | | | ADVP | | | PP | |
|
|
| | , | , | | CONJP | | CP-THT | | C | que | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | VB-R-1S | dejaré | | IP-SMC | |
|
|
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
