PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1760-1770]. Carta de Juan Agustín Alfonso María Smit, pseudónimo de Pedro Pieres, para Manuel Campelo.

Author(s)

Pedro Pieres      

Addressee(s)

Manuel Campelo                        

Summary

El autor escribe a un amigo para pedirle que interceda por él a fin de conseguir la libertad.

Tree tree-1 = Sentence s-3

le partezipo a vasa como oy dia se me ha sacado de esta para vallad

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ *pro* NP-DAT CL Le PP-PRN *ICH*-1 VB-P-1S participo PP-PRN-1 P a NP NPR VSa CP-THT C como IP-SUB NP-SBJ-2 *exp* ADVP ADV hoy N día NP-SE-2 CL se NP-ACC CL me HV-P-3S ha VB-PP sacado PP P de NP DEM-F ésta PP P para NP NPR Valladolid . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence