Syntactic Trees

[1813]. Carta anónima para Esteban Vélez.

Author(s)

Anónimo341

Addressee(s)

Esteban Vélez

Summary

El autor agradece a Esteban Vélez los consejos recibidos para afrontar su difícil situación.

more header data • In English

Tree tree-4 = Sentence s-6

~~No olvidaré nunca sus consejos de U, que fortifican mi espiritu, y me hacen soportable tanta cuita, que ha venido a apoderarse de mi pecho angustiado.~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

NEG

VB-R-1S

olvidaré

ADVP

ADV-NEG

nunca

NP-ACC

PRO$-P

sus

N-P

consejos

PRO

usted

CP-REL

WNP-1

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-1

VB-P-3P

fortifican

NP-ACC

PRO$	mi
N	espíritu

CONJP

CONJ

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-1

NP-DAT

VB-P-3P

hacen

IP-SUB

ADJP

ADJ-G

soportable

NP-SBJ

Q-F

tanta

cuita

CP-REL

WNP-2

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-2

HV-P-3S

VB-PP

venido

IP-INF

apoderar@

NP-SE

@se

PRO$

pecho

ADJP

VB-AN

angustiado

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence