PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1636. Carta de Dom João II de Bragança, 8.º duque de Bragança, para Dom Vasco Luís da Gama, 5.º conde da Vidigueira.

Author(s) Dom João II de Bragança      
Addressee(s) Dom Vasco Luís da Gama      
In English

Inglês:

Translation by

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Text: -


[1]
Como a mce que VS me fas he em todos os tempos ygual ao que lhe mereço, não posso duvidar que com muitas ventagens me continuaria VS com ella estimando tanto como me dis o parto da Duqueza
[2]
mayormente acompanhandosse com tão bom successo, e como a obrigação que della me resulta dezejo satisfazer tanto como devo
[3]
assim pesso a VS me não falte com as occaziões de o poder fazer
[4]
Ds gde a VS
[5]
Villa Vicosa 29 de 8tbro de 636 O Duque

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view