PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1706. Carta de Baptista, pseudónimo de Blas Martín Pingarrón, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Blas Martín Pingarrón      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

El autor narra a fray Francisco Fernández y Villegas sus conversaciones con Manuela Ramos.

Texto: -


[1]
jhs
[2]
Padre y ssor mio
[3]
Zierto es q el Diablo esta Rabiando aun mas de lo q Vm puede discurrir prque estos dias no a zessado de persseguir a M. ya con fantasmas orrorosas ya poniendola mill temores de q se pierde
[4]
y que yo estoy muy mortificado y q es fingido lo q la estimo
[5]
y ottras mill quimeras de q no saca ningun frutto.
[6]
y anttes vien nos haze mucha Mrd en lo que pienssa hazernos mal pues es Ziertto que sin sentir nos emos de allar con el quentto acabado:
[7]
ayer llego a ella en los Agnos. la suegra de Yssidro y empezo a dezir es possible que una muger de la virtud de usted de Lugar a q se presuma lo q me an dho;
[8]
pr que no se Retira usted a su cassa,
[9]
y ottras cossas q al tenor yba ensarttando. a las quales sin querer oyrlas nada Respondio M. baya usted con Dios q vien se a lo q viene y de parte de quien,
[10]
digale a ese cavallero q juzque sus acziones. y su vida en q no ara arto) y no quiera juzgar a los demas
[11]
y esto y otras palabras. con la salssa y ayre q sabe q la hizo callar y yrsse mas q de passo.
[12]
esto me pareze yra de mano en Mano asta q llegue a mis parientes q seran quien agan las diligas de q se acabe de saver
[13]
y en fin benga lo q viniere q ya esta tragado todo el ayre a q esto se puede Reduzir.
[14]
la dependenzia del herm y ssr dn Diego nos alegramos tome el sessgo q Vm nos dize y de q se alle tan consolado ôi
[15]
q de cossas se me ofrezian ô pr mejor dezir a M. q dezirle para Reyr un rato
[16]
ella queria q yo dijese algo en esta y a lo menos me a echo q diga le mande Vm me enseñe a Rezar el ofizio mayor para q a un tpo nos hordenemos. y cantemos missa;
[17]
y no dejamos de gastar algunos Ratos Repassando sus Nominativos y los nuestros y ottros conssiderando sus converssaziones de Vm q vien nos alegraramos de allarnos en ellas y vien conozemos como estara Vm pues le conssideramos viviendo mas en nosottros que en si mismo
[18]
Dios nos conzeda lo q tanto desseamos pues no se como emos de vivir de ottra manera.
[19]
M. se alla muy llena de Dios y la Mala Pesca no la quiere dejar ablar lo q antes no hazia si no es a Ratos.
[20]
estos 15 dias a la e visto demasiado cuidadossa de Vm y lo mas q la e podido sacar es que diga a Vm siente mucho no poder escrivir. sobre una materia q tiene prebenido a Vm ottras vezes de una confessada suya a quien dize no la visite porque la teme mucho q se contente con bessar el escapulario
[21]
y no mas que sus descuidos d ella son cuidados q bastante dize con esto para que Vm lo entienda.
[22]
a los hermos finas memas de ntra parte y a Dios que nos gde a Vm en si mismo m a
[23]
tolo y octte 5 de 1706
[24]
hijos de Vm q de corazon le aman en xpto Bapta y Rossa
[25]
oy emos ydo al sagrario y emos echo lo q Vm manda
[26]
dize M. q si save ya Alfaro el qto del hermo dn Diego y q q tal le a sentado

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view