PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualización por frase

1658. Carta de Antonio de Cáceres para Bernardo Portelo, lencero y comerciante.

Autor(es)

Antonio de Cáceres      

Destinatario(s)

Bernardo López Portelo                        

Resumen

El autor escribe a Bernardo Portelo para pedirle limosna debido a su lamentable estado de necesidad.

Texto: -


[1]
en dias pasados escreby otra a Vmd en que le di la cuenta de mi trabajo y necesidades que estoy pasando en esta con otras obligasiones y por no aber tenido repuesta d ella me obliga mi grande nececidad de bolber a ser enfadoso.
[2]
en la pasada suplicaba a Vmd me cocorera con una limosna por amor de dios y de su santisima madre y aora lo buelbo a pedir a Vmd lo aga si se alla en estado que en ello ara a nuestro Sor un gran serbisio y a mi gran limosna
[3]
y si Vmd no se allare en estado de poderlo aser me abise para que io no seia enfadoso con otra
[4]
confio en Vmd ara lo que pudiere como quien es pueis por esta conosera la gran pobresa y nececidad que estoy padesiendo sin tener un pariente que me pueda asestir a tan grandes trabajos.
[5]
y si Vmd me la isere la recebira manuel de amesquita coredor de cambios o manuel enriques coredor de lonja que bibe en la calle de los peligros que cualquera d ellos enformaran quien soy a Vmd a quien dios gde largos años en conpanhia de toda su obligasion
[6]
d esta casa de la penitensia de toledo 4 de marso de 658
[7]
serbidor de Vmd Anto de Cacares Sor bernardo portelo

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view