Sentence view 1798. Carta de Juan Ximénez Llamas, presbítero de la villa de Belmonte, para Juan Manuel de Alcantud, franciscano descalzo. Author(s)
Juan Ximénez Llamas
Addressee(s)
Juan Manuel de Alcantud
Summary
El autor pone al día a Juan Manuel de Alcantud de las novedades en torno a la beata María Isabel Herráiz. El tema principal de la misiva es el estado de la misma, quien se encuentra en ayuno durante 12 días. Durante los 8 primeros no ingirió nada, lo que la debilitó mucho y, después, ya comenzó a beber agua, que es lo que está tomando en los últimos días. Se encuentra muy delicada, tanto que apenas puede moverse. Se muestra maravillado de las obras del Señor.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Mi Amigo , y estimado Padre Lector :
[3]
Recibio la Ysabel la de
Vm , y en ella vi lo que para mi contenia ,
[4]
no respondi en el Correo
anterior hasta ver si cumplidos los Doze Dias del ayuno , sucedia lo mis
mo que ay , pero sigue lo mismo con la novedad , que los ocho Dias prime
ros fueron de ayuno totalmte natural , padeciendo en el discurso de ellos una
sed mui fuerte , tanto qe algunos ratos apenas podia sacar el habla del cuerpo ,
[5]
Cumplidos los ocho Dias manifestó el Sr como inclinacion a qe bebiesse ,
[6]
le
mandé tomasse un vaso de agua , y le sentó tan bien , qe no se puede mejorar
aunqe lo huviera tomado despues de una buena Comida ,
[7]
y sigue desde entonzs
bebiendo todos los Dias algunas tazas de agua Caliente ;
[8]
tiene apetencia
a comer , y está lo mas del tiempo , como si tuviera una grande enfermedad ,
a causa de los impulsos tan fuertes , qe tiene , que ni ella los puede explicar ,
pero por esso no dexá de ir todos los Dias a comulgar , aunqe tan extraordi
naria .
[9]
Por las tardes no se puede levantar , y solo una noche ha ido a
los exercicios , qe tenemos en este tiempo .
[10]
Estando bastante debil sintio
un impulso fuerte para ir a Huerta , y le mande fuesse ,
[11]
y assi en el Camino
como allá se mantuvo sin novedad ,
[12]
y al Dia sigte fui yo tambien , porque
me quedé con algun Cuidado .
[13]
Yo cada Dia tengo mas qe admirar en esta
alma al ver las cosas , y obras del Sr , que no se pueden comprender , hasta qe
se digne por su bondad manifestarlas .
[14]
Algunos ratos padece fuertes descon
suelos , quando el Sr la dexa un poco en lo natural , y yo qe valgo tan poco ten
go qe animarla ea .
[15]
Esto es , mi P Lector , lo que puedopuedo a Vm de
zir , e informar de lo qe hasta aqui ha ocurrido ,
[16]
oy Miercoles a las
onze del Dia , que contamos Diez,yseis Dias de ayuno , incluso este F Juan ya salio ea .
[18]
encomiendeme Vm mucho mucho a Dios , qe tengo bastante necessidad .
[19]
De Vm mis exps , y afectos al Sr torres , y a F Domingo , a quien escrivo tambien , por si es
tá en essa , y qe no Juzgue l e olvidado .
[20]
Queda de Vm como siempre este su afectmo Amigo ,
y Capn que es todo suyo en JC
[21]
Juan Ximenez
Llamas
Oy 14 de Marzo de 98 .
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
