Sentence view 1594. Carta de Pedro Santus, mercader, para Pedro Navarro, aduanero y escribano. Author(s)
Pedro Santus
Addressee(s)
Pedro Navarro
Summary
El autor informa a Pedro Navarro que ha recibido un sueldo, que está esperando órdenes y que ya no quiere el cargo de cónsul que le había solicitado porque requiere mucho trabajo.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
Muchas cartas tengo escritas a Vmd y de ninguna de aquellas tengo
respuesta
[2]
y asi esta solo sera para dezir a Vmd como he cobrado dell
suelldo del offisio de duanero de Vmd asta los dies de henero propa
sado setesientos y hoxenta realles castellanos ,
[3]
y por no tener orden
de Vmd lo que manda se aga d ellos no se los he remetido .
[4]
ordene Vmd
lo que manda que d ellos se aga porque se ara lo que Vmd mandare
[5]
yo escrivi a Vmd que me procurase el offisio de consolo de estrañas na
siones que por muerte de Jaime dessy bahia
[6]
despues de averlo escrito he
pensado que es nego de mucho trabajo y de poco provecho i no quiero
que Vmd se tome trabajo por ello
[7]
y asi si al legar d esta Vmd no lo a ha
vido no cunpl ese trabajo de averlo porque como he dicho es negosio de
mucho trabajo y poco provecho y en otra major cossa me ara Vmd
a mi md
[8]
pero si casso fuera que lo huviera havido md se servira
del credito y m enbiara ell privilegio
[9]
i me mandara si en allgo lo
puedo servir que lo hare con mucha voluntat
[10]
q n s guarde a Vm
y sea con todos
[11]
de Caller i marso a los 8 de 1594
[12]
se servira darme aviso si cobro de mto de ona de V. los 480 Rs q del pr
anio del dicho salario de la duana q por aser la volluntad de Vmd le remeti
[14]
la q ba por Pere Juan arquer q hes un caballero d esta siudat
mande Vmd atzer dar .
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
