Sentence view 1773. Carta de Diego Hurtado de Mendoza para Raimundo de Sobremonte, marqués de Sobremonte. Author(s)
Diego Hurtado de Mendoza
Addressee(s)
Raimundo de Sobremonte
Summary
El autor pide a Raimundo de Sobremonte que no corra con más gastos, pues él tiene fondos suficientes para afrontarlo, aunque sigue reclamando su ayuda para recuperar sus bienes y patrimonio.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Mui señor mio i de mi m
as beneracion
[3]
resebi la de
VS de 5 de Junio
[4]
i enterado
de su contenido debo desir
a U que no es razon que VS
page nada quando tengo
con que satifaser porque te
ngo alma i patrimonio
[5]
si
endo asi i que VS a dado la
cara a ello le dare a VS po
der para que calonxe lo
enbie a Lima i presenta
domelo al istante se dada
probidencia
[6]
para
ello es presiso que VS con
piadoso corazon i la car
ta que VS tiene es menes
tr me mande carta de em
peño para el sr presidente
i de de el sr Ulloa para su
ermano i de el sr regen
te para el dicho Sr preside
nte asiendo VS esto po Dios
mediante a que VS a enpresa
do esta obra de cadira
[7]
i por
este medio se satifara quan
to antes todo lo que debo
[8]
i
VS me ase honbre lo que
aqui no ago nada sino atr
asarme cada dia mas por
estos sres
[9]
consigire el enb
raco de balde pues no ten
go a la presente con que cos
tearme pues a VS le costara
[10]
i
si VS pusiera para el Sr Go
bendor el sr Conde de lere
na para dn Abustin Ostar
es que sale su nabio para
buenos aides i con fasilida
me regesare a Lima i pue
do consigir mi bienestar
i cunplir con VS prontam
ente
[11]
a VS doi faculta pa
recoger las cartas si las
ai i disponer lo que mex
or tenga por conbenien
te
[12]
estimare me reconmi
ende VS a el Pe guardi
an que se enpeñe sobr
e este asunto
[13]
i es menester no pie
dra VS coreo
[14]
i por Dios para
quitarme de este infeliz
estado el segudo q VS te
nga por conbenente de el
poder porq quanto antes
balla es mucho mexor
[15]
i VS
perdone i qdo rogando
a Dios ge a VS ms as
[16]
Cadiz i Julio 11 de 73
B l m de VS su reco
nosido serbidor
Diego Hurtado de
Mendoza
[17]
PD VS las respuestas
por el Pe Gardian
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
