Visualización por frase 1792. Carta de Francisco Guerrero Carrillo, picador de caballos de la Brigada de Carabineros Reales, para Juan Manuel García Dorado. Autor(es)
Francisco Guerrero Carrillo
Destinatario(s)
Juan Manuel García Dorado
Resumen
El autor informa a Juan Manuel García Dorado de su pronta llegada a la localidad y le da instrucciones para que prepare tanto su estancia en ella como el viaje a Madrid.
Texto: Transcripción Edición Normalización - Colores
[3]
el Jueves en la tarde media ora
despues de oracíones llegaré â esa
Villa ,
[4]
aunque ê dicho el Jue-
bes dígo aora qe será el Vi-
ernes ps lo an dispuesto asi los
arríeros ,
[5]
espero qe á lo me-
nos en Sn Jorge me aguarde
Ud dejando bisto ádonde tengo
de ír á parar ía qe me ar-
rendo Ud la Casa á las rubi
as ,
[6]
sí Juan está Casa del
Comandante dígaselo Ud í
me íré alli pr uno ô dos dias
pues el Comandante me lla-
ma á Madríd , y creo bol-
beré á la Brigada .
[7]
Ud no
díga nada ní de qe boy ni de
qe bolveré à la Brigada ,
[8]
cuí
dado con el sijilo ps tal bez no
beré ál Segundo ní al Coman
Mayor , conqe callar , y agu-
ardarme .
[9]
bea Ud deá los co-
saríos de Madríd .
[10]
y con el
qe mas pronto esté para mar-
char ablale Ud pa llevar una
persona sín decír qn es ,
[13]
y man
dar á su amígo de Corazon
[14]
Franco Guerrero
y Carrillo
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
