PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualización por frase

1628. Carta de Francisco Cantos, estudiante, para Bartolomé de las Peñas, beneficiado parroquial.

Autor(es)

Francisco Cantos      

Destinatario(s)

Bartolomé de las Peñas                        

Resumen

El autor excusa su dilación ante Bartolomé de las Peñas y alega las dificultades sufridas en el envío de un mandamiento judicial.

Texto: -

Etiquetas:


[1]
Jesus Maria Joseph
[2]
deseando con todas beras serbir a vmd y particularmente en esta ocasion por aberme encargado no una sino muchas beçes de el mandamiento y por ser señor i amigo mio a quien tantas obligaciones tengo que pienso sera inpusible satisfaceros
[3]
i no es acer mis faltas como en esta ocasion se be
[4]
i no por falta de boluntad que es grande la que de serbir a vmd tengo sino porque quando llege a esta billa alle al licenciado do de lerma por quien fui a esa tierra ia difunto a quien dios por su misericordia aia perdonado i a el licdo franco de gomara dado el santo sacramento por lo qual quedo algo disculpado en esta ocasion
[5]
yo le inbiare lo mas presto que pudiere i fuere pusible
[6]
a la señora maria grandes Recados de mi parte
[7]
yo quedo con salud a dios gracias lo qual dira vmd a todos mis padres hermanos i parientes
[8]
el ldo franco alonso i el ldo geronimo besan a vmd la manos i que les mande en cosas de su serbicio aunque el uno con calenturas i el otro con tercianas aunque no es enfermedad de peligro
[9]
y con esto nuestro señor guarde a vmd mui largos años
[10]
de alcala i febrero 8 de 1628 anños
[11]
francisco cantos criado de vmd

Text viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSyntactic annotation