PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

[1790-1800]. Carta de Rodrigo Rebelo Peixoto Azevedo e Castro para o seu genro Francisco José de Sousa Castro, Cavaleiro da Casa de Sua Majestade.

Author(s)

Rodrigo Rebelo Peixoto de Azevedo e Castro      

Addressee(s)

Francisco José de Sousa Castro                        

Summary

O autor aconselha o destinatário a agir com honra e a ignorar a maledicência.

Text: -


[1]
Illmo e Sr Franco de Souza e Castro
[2]
Estimo a sua chegada, e bomas notas da sua saude
[3]
Ademirame que VS obre áçois por hum modo tam groçeiro
[4]
depois de minha filha, ter a primeira lembrança no instante em que se vio com o seu susseso avizar a Vsa por hum proprio, e não vir logo direito a sua caza
[5]
no mesmo instante em que recebeo a nota havia de partir logo sem mais demora
[6]
porem o disculpo atendendo a sua idade e não ter qm lhe de concelhos de honrra
[7]
emqto ao que me dis fasso tenção asistir a minha filha porque ella mo pede
[8]
e no que respeita ao Boticario prezentemte lhe sou obrigado, e minha fa
[9]
asim não devo ser ingrato a qm me serve,
[10]
eu estimarei mto que Vsa obre sempre com a honrra que se espera não dando credito a redicolarias nem a pessoas que querem ver desordens na sua caza,
[11]
o que deve he fazer compa á sua Molher que de outra sorte lhe fica mal
[12]
e por tempo ha de conheçer o qto lhe he inportante a boma união, e conservação da sua caza,
[13]
D Getrudes e Maria Getrudes se recomendão, e agradesem a sua Lca
[14]
e eu da mesma sorte por ser
[15]
De VSa Amigo mto affectivo e obgdo Rodrigo Rebello Pxto Azevedo e Castro

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view