PSCR5751 [1819]. Billete de Juan Crisóstomo Merino para Juana Sanz Albertos.
Author(s)
Juan Crisóstomo Merino
Addressee(s)
Juana Sanz Albertos
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
View options
Text : Transcription Edition Standardization - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Estimada Juana siento mucho
el no poderme casarme con U porqe
no estoy yo ay en el dia para hacerlo
porq seria un disparate , yo suplico
a U qe no lo diga U a persona ninguna
no se me ocurre otra cosa
Juan
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view