El autor escribe a su tío para darle aviso sobre un envío de azúcar y otros productos, junto con algunas instrucciones de carácter comercial.
Risco q coren los navios el dia de oi p cuia cauza no lo quiero corer io
nel navio Wit Zeepart; tengo cargados 9 palos letros con l 280 con la mca
IP pra de a margen q vm sera serdo resebir enllevandolo dios em paz; y su neto
rendimto me abonara
neste navio q dios lleve em paz p nombre el Baril del rancho (bick corp) q es La Colmena mestre Jausb
Jutelings tengo caregado dos ousares y un medio de asucre q imptan
como parese de la cargasion puestos a bordo l marcados con la sgda de
a margem q p no aver avido ocasiones de navios q partiesen pro para essa
no e dado orden pa q se segurase; llevandolo dios em paz se servira vm
resebir y vender y su neto rendimto abonarme; y vm dara p mi quenta algum
pobre hun par de ducatones
Espero avera vm resebido de josef de medina la caxita q le di pa q entregase
a vm; con desiocho ducatones los quales me avera Echo buenos y juntamte
los fl 47 q paulo pinto le avia de remeter a vm p mi qta con el rendimto
del palo letro de qta de ishac baruh y mia y q resibiese vm p mi quenta
lo que pesase mas de l 325 q le pertenesian a do baruti q el restante
tocame a mi q serica de avizo.
todas las oras estamos agoardando llege navio de Zelanda con buenas nuevas q
premita Ds nos vengan de paz: pa q miramos con mas sosiego de lo q oi dia
asemos con las armas a cuestas. y fuera de nuestras cazas quasi lo mas del
tiempo; permita Ds sea todo bien empleado y q permita darnos aca paz
q coremos muscho risco tanto nuestras personas como aziendas apiade Ds como
puede y permita darnos de breve una buena paz.
vm me ara favor darme particolar nuevas suias y de como le va; y si
le llegan em paz lo q esperava de fuera q estimare como devo su
aumto p lo mucho q le es neseso p cuia causa pido a dios nos de paz
Desta aga 2 copias pa iren p 2 mas vm sera serdo mandarme en el
pro navio q para esta viniere. lo segiente; 6 pares sapatos; los 5 de
los que el sapatero costumbra hazerme y unos blancos. advertiendolhe
al dicho q sean de los mas pequeños q me hizo y bien echos. y hum par
de cinelas; y una piesa bombasina aplateada de fl 6 y dos sombreros negros ordinarios
como el q vm comprou pa sabatay qdo io alla estava de 6 a 7 serelos
la piesa: y una piesa lampeda de sabat; y un par de sapaticos de criansa
pa un año; lo todo esto me mandara vm p via de francois de martin
ou en una pacheta p via de pinto qn va desa y venga el flete a pagar aqui en ducados Es qto se ofrese dios a vm gde e
