Representação em facsímile
1681. Carta de don Pedro de Escobedo para doña Isabel de Ortega.
Autor(es)
Pedro de Escobedo y Cabrera
Destinatário(s)
Isabel María de Ortega Callejón
Resumo
El autor escribe a Isabel de Ortega para informarle de las distintas gestiones para llevar adelante el matrimonio y ganar la querella contra su padre.
go
dicho a mi padre y deudos q consume el ma
trimonio siendo asi q es falso como tu sabes
mira si la fineça puede llegar a mas q a poner
todas estas çirçunstancias para asegurarlo mas
dicen lo quieren consultar con teologosaganlo
q si lo desacen como io biba sera megor: q
sacara la licencia del consego i no tendre q
alla q es mui preciso q me an de castigar y a quien
te dice q es mas açertado me presente en esa
ciudad te engaña porq el consego me llamo pri
mero y si aca me presentaba solo en la
se pasaba toda la bida y esa la quiero gastar
en lo q tu sabes: para aberlo de acer abia
yr primero a madrid y de alli a ndujar y
gustando mi padre solo esto tiene mucho
q andar y a osted i a mi todos nos benden i asi
no ai q fiarse ni d el bicario q de todo
al probisor de gaen i de alli biene a martos
y en lo q dices q el bicario ara por mi i q
q primero no benga de gaen de mi par
te el probisorno se cuando as de entender
lo q digo i açerlo q muncho megor ubiera sido
no aber visto la declaracion q iciste pues no
dige io nada sino q te entraras en santa clara
para de alli cuando todo se sosegara traer
licencia y despacho del sor obispo y a
cerlo de suerte q naide lo pudiese remediar
pero a ti te engañaron q cuando no te acorda
ras mas de q sin pedirme tu nada te di io tan
to por tenerte oi conmigo pudieras acerlo
pues era para maior seguridad:mas ia debes de
gustar de mi padeçer y de tu desconsuelo q
ymagino q si no se dispone d esta suerte qu
ando no puedan otra cosa an de buscar quien
