PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1797. Carta de Valentín Rodríguez Sobrado para Regina Grijalbo.

Autor(es)

Valentín Rodríguez Sobrado      

Destinatário(s)

Regina Grijalbo                        

Resumo

El autor escribe a Regina Grijalbo ante la ausencia de noticias a su anterior carta, para expresarle sus sentimientos de amor y anunciarle una próxima visita de su regimiento a Palenzuela, por lo que aprovecha para pedirle una cita.
Page 33r > 34r

Orense y junio 25 de 1797 Regina y mi qeryda mya

Me alegrare q esta te alle qon la qabal saluz qe yo para my deseo en conpañia de su señor padre i de su señora madre i de su aguela i de su tya casylda las qe daras memorias de mi parte y tu las rezybyras a medyda de my deseo daras memoryas a la zezylia tu qeryda conpañera y qerida mya esta solo sirbe para partyzyparte como te e sqyrito una carta y no e tenido respuesta de ella no se sy sera por no aber rezibydo o por no qererme escrybir me ago el cargo qe tendras otro qe te qyera mas qe yo pero no se qien pueda ser qe despues de tu padre i madre ninguno mas qe dios y yo pero tadia no e perdido las esperanzas de ber tan querida prenda qe no cha su magestaz la luz al mundo qe no me aquerde y si te pydo qe me olbydes qumo io te olbido a ti qe me qieras qumo io a ti qe llores qumo io por ti lloro i el lo sav qe sy ser pudiera ynbiarte my corazon en esta carta i qe le byeras



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases