Facsimile view
1540. Carta de Rodrigo de Espinosa para Arnao del Plano.
Author(s)
Rodrigo de Espinosa
Addressee(s)
Arnao del Plano
Summary
El autor escribe a Arnao del Plano para decirle que se va a casar. También le pide perdón si le ha ofendido en algo y le dice que a él le debe su honra. Por último, le da diversos avisos e informaciones sobre sus negocios y las mercadurías.
digo señor por todo lo que balen no seria tan mal criado veo que por açer
me mçed se a abaxado de cumpir la poquedad que le ynbie a pidir de su
mano que vezo las manos mas de mill vezes veo las letras que di so
bre vm la fa de agosto pasada a paguado y la misma suma a tomado
para esta de mayo de contado que señor esta bien. sus letras se
an açetado poniendo ençima de mi cabesa como es rrazon asi bien
veo me dize mis letras que tome sobre vm en esta de otue las
açeto con aquela honrra que fuesen de vm mismo de que le
vezo las manos asi bien veo la mçd que me a echo de ynbiarme
credito de herdo de aça q bien menester le tube a cusa que con estos
tienpos rrezios no an paguado la terçia parte de lo que devian
y algunos no nada y tanbien los dias pasados platicamos entre un
amigo myo y mi que el dho me dixo como hiba con el enperador
sobre un negoçio y que podria alcansar liçençia para cargar
algun trigo y n tal caso si queria que carguase de conpañia una
parte y le dixe que si el qual alcansado licencia yr tomando so
bre mi para esta fra de villalon 1300 e por mi parte asi señor con esto y como
an pagado tan mal m e balido sobre vm de 2418 e d esta mane
ra 1500 e de pedro d aguillar que ban a pagar a rro calderon y alon
so de aguillar y 318 e de herr de aça ma que ban a paguar a hernando
de aça y 600 e de franco de alça que ban a paguar a po de mada
ria asi bien en esta fra he tubido mucho trabajo por anto de
añues de paguar por su cuenta el piença que yo tengo credito abi
erto para lo de los canbios y esta enguaynado como vm bien sabe
para su cuenta me escribia q de pamplona me proberian de mill
ducados y e stado esperando asta 3 dias de pascoa a ber si me ben
drian rrecado q no tome a canbio asta las horas y asi coando sali a
la plaza no alle rrealy al cabo coando los hube no pude azer
menos sino que el señor ju de leçama diese las letras por ser honbre
que no se fian en sus manos la balor d ellos doi letras a vm mismo sobre
anto de aynues vm los mandara açetar y paguar en su tienpo
asimismo sera aqui una letra de 430 e que e dado a canbio a po san
don sobre grego de basurto que vm los mandara poner
a mi cuentauna letra e paguado de mas por vm de 170 ds
que d ella no tengo abiso de paguar que venia a paguar a franco
echaberique en todo tenra memoria aqui sera la memoria
de lo que ynbio a pidir para esta de pascoa de verguas no huso ynbi
ar mas de lo que me falta de menudençias para sortir para lo
que aqua tengo por despachar las mercaderias que sobre
las tengo y tanbien mirando el tienpo estar tan rrezio que no
si de pan no. todas las mercaderias de todas suertes
estan muertas que nunca tal se bio y lo mesmo me conbida
