El autor informa a su hermano, Pedro Henríquez Pereira, sobre varios asuntos, entre ellos el temor a posibles guerras y el estado de una hacienda.
Lo de Pacheco ya estta êchado de pte al carpintero todavia no se le acavo de
satisfaçer, y lo de Prado ya Para la prima ôcassion tendra Vm nota
de se le haver satisfho.
Ya tendra Vm las memorias que Vm pidio de lo q esta plantado ya
dixe a Vm en la antezte son 20 acras de las 30 q se derribaron, y las
ôtras 10 u mas quedaron en blanco, sin aprobecharse nada, mas
q de perder tpo y ruina
estoy de acuerdo de no se dar ganado fuera porque acavan con el y aun sin eso
de que por el mismo âchaque, se murio una de las yeguas q traje
pareciendole que no ay mas q haçer âcucar para despues allarse la
Hacienda ympusiblitada, y no ay duda q antes de tener obligaz
esta haçienda se manexava con mas dispusizion
en todo estoy de acuerdo. y de imbiar acucar en todas las ocassnes si no Ubi
ere cossa que lo estorve, y si Vm diere orden a Isac arias tome faitor
tendra Vm mucho mas, de lo contrio exsperimentara Vm lo que viere
y si Isac arias hiçiera mas fiança de mi y menos de los negros, hiciera
lo que devia, pero vendito Dios no neçesito de sus liçiones porque
me lo hace muy rebesado o dificultosso pero haçe bien no querer dar
su saviduria â otros siendo cossa tan comun âdmas q las puli
ticas conbersaçiones D este Pais son de la Panta y desenganesse
Vm pues tengo de puertas âdentro al sor mesiah con quien me comunico
y mexor parecer de qtos ãy y qualquier cosa q se me ôfreçe; como divina me lo
alumbra, y sre este particular êste Vm zierto como todos esos sres; y Vm
me reconozca mas diferente pues no toda la vida havia de ser niño
ni impertinaz de que en todas las ocassiones aguardo su carinos
de Vm y mi sra mirando q estoy ên tierra miserable, y que yo por mi pte
hare quanto fuese pusible y Vm puede se puede fiar en lo que por aca
Alcanço: y juzgo que Isac arias presume que yo le escrivo contra su reputaon
y es lo que todos conozen, y con pasion d esto no dudo le ynforme a Vm
Algunas cossas que ni me passan por la ymaxinazon, y sre todo se puede
Vm enterar de los sus amigos de Vm, es lo que se ofreçe a qn Ge Dioss
como e menester ea.